Police are reviewing four unexplained deaths at a homeless shelter where James Desborough stayed.